Prospecto VOQUILY 1MG/ML SOLUCION ORAL
Laboratorio Clinigen Healthcare B.V.
Prescipción: Medicamento Sujeto A Prescripción Médica
Administración: VÍA ORAL
Cómo tomar Voquily
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Adultos con desfase horario:
La dosis recomendada para adultos es de 3 ml (3 mg) al día durante un máximo de 5 días.
Si el efecto de Voquily no es el adecuado, puede aumentarse la dosis a 5 ml (5 mg) al día, durante un máximo de 5 días. Tome la dosis más baja que alivie los síntomas.
La primera dosis debe tomarse al llegar al destino a la hora a la que se acuesta habitualmente. La toma de los días siguientes debe realizarse también a su hora habitual de acostarse. La solución oral no debe tomarse antes de las 20:00 horas ni después de las 04:00 horas.
Voquily puede tomarse durante un máximo de 16 períodos de tratamiento al año.
Niños y adolescentes de 6 a 17 años con insomnio de inicio del sueño y TDAH:
La dosis inicial recomendada es de 1-2 ml (1-2 mg) entre 30 y 60 minutos antes de acostarse.
La dosis se ajustará individualmente hasta un máximo de 5 ml (5 mg) al día, independientemente de la edad. Se administrará la dosis más baja posible.
Debe realizarse un seguimiento del tratamiento por parte de un médico (se recomienda al menos cada 6 meses) para ver si sigue siendo adecuado. El tratamiento debe interrumpirse una vez al año para ver si sigue siendo necesario.
Diabetes
Si usted o su hijo tiene diabetes o intolerancia a la glucosa, no debe consumir alimentos 2 horas antes o 2 horas después de la toma de Voquily, ver «Advertencias y precauciones».
Instrucciones de uso
Voquily debe tragarse con un vaso de agua.
No se deben consumir alimentos 1 hora antes o 1 hora después de la toma del medicamento.
Con el medicamento se suministra una jeringa oral graduada de 10 ml con graduaciones intermedias de 0,5 ml y un adaptador «a presión» para el frasco.
- Abrir el frasco (A) e introducir el adaptador en la abertura del frasco (B) al usarlo por primera vez.
- Introducir la jeringa en el adaptador (C) e invertir el frasco.
- Extraer el volumen necesario del frasco invertido (D).
- Volver a colocar el frasco en posición vertical y retirar la jeringa llena del adaptador (E).
- Introducir lentamente el contenido de la jeringa en la boca empujando la jeringa y tragar el medicamento.
- Limpiar la jeringa y volver a colocar la cápsula de cierre para cerrar el frasco (el adaptador permanece colocado).
Si toma más Voquily del que debe
Si usted o su hijo ha tomado accidentalmente demasiado medicamento o si, por ejemplo, su hijo ha ingerido el medicamento por error, póngase en contacto con un médico o farmacéutico lo antes posible, o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 915620420, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Los síntomas más frecuentes de sobredosis son somnolencia, dolor de cabeza, mareos y náuseas.
Si olvidó tomar Voquily
Si se olvida de tomar su dosis a la hora de acostarse y se despierta durante la noche puede tomar la dosis olvidada pero a más tardar a las 04:00 de la mañana.
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Voquily
No se conocen efectos perjudiciales si se interrumpe o finaliza el tratamiento. No se conoce que el uso de Voquily provoque efectos de abstinencia tras la finalización del tratamiento.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Conservación de Voquily
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el embalaje y en la etiqueta después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.
Este medicamento no requiere ninguna temperatura especial de conservación.
Después de la primera apertura: utilizar en un plazo de 6 meses.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE 
de la farmacia. Pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.