Prospecto VIMPAT 10 MG/ML JARABE
Laboratorio Ucb Pharma
Prescipción: Medicamento Sujeto A Prescripción Médica
Administración: VÍA ORAL
Cómo tomar Vimpat
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Toma de Vimpat
- Tome Vimpat dos veces al día, una por la mañana y otra por la noche.
- Intente tomarlo más o menos a la misma hora cada día.
- Puede tomar Vimpat con o sin alimentos.
Normalmente, comenzará tomando una dosis baja cada día y su médico aumentará la dosis lentamente a lo largo de varias semanas. Cuando alcance la dosis que funcione bien en su caso, llamada “dosis de mantenimiento”, tomará la misma cantidad cada día. Vimpat se usa como tratamiento a largo plazo. Deberá continuar tomando Vimpat hasta que su médico le diga que lo interrumpa.
Qué cantidad tomar
A continuación se enumeran las dosis normales recomendadas de Vimpat para diferentes grupos de edad y pesos.
Su médico podrá prescribirle una dosis diferente si tiene problemas de riñón o de hígado.
Adolescentes y niños que pesan 50 kg o más y adultos
- Utilice el vaso medidor incluido en la caja.
Cuando tome Vimpat solo:
La dosis de inicio habitual es de 50 mg (5 ml), dos veces al día.
Su médico podrá prescribirle una dosis de inicio de 100 mg (10 ml) de Vimpat dos veces al día.
Su médico puede aumentar la dosis que toma dos veces al día en 50 mg (5 ml) , cada semana, hasta que alcance la dosis de mantenimiento entre 100 mg (10 ml) y 300 mg (30 ml) dos veces al día.
Cuando tome Vimpat con otros medicamentos antiepilépticos
La dosis de inicio habitual es 50 mg (5 ml) dos veces al día.
Su médico puede aumentar la dosis que toma dos veces al día en 50 mg (5 ml) cada semana, hasta que alcance la dosis de mantenimiento entre 100 mg (10 ml) y 200 mg (20 ml) dos veces al día.
Si pesa 50 kg o más, su médico puede decidir comenzar el tratamiento de Vimpat con una única dosis “de carga” de 200 mg (20 ml). Entonces comenzaría a tomar la dosis continua de mantenimiento12 horas más tarde.
Niños y adolescentes que pesan menos de 50 kg
- Utilice la jeringa para uso oral incluida en la caja.
Cuando tome Vimpat solo
Su médico decidirá la dosis de Vimpat de acuerdo a su peso corporal.
La dosis de inicio habitual es de 1 mg (0,1 ml) por kilogramo (kg), dos veces al día.
Su médico puede incrementar la dosis que toma dos veces al día en 1 mg (0,1 ml) por cada kg de peso corporal, cada semana, hasta que alcance la dosis de mantenimiento. La dosis máxima recomendada es de 6 mg (0,6 ml) por kg de peso corporal, dos veces al día, para niños que pesan menos de 40 kg. La dosis máxima recomendada es de 5 mg (0,5 ml) por kg de peso corporal, dos veces al día, para niños que pesan de 40 kg a menos de 50 kg. A continuación se muestran las tablas de dosificación:
Toma de Vimpat solo – Estas dosis son meramente informativas. Su médico calculará cuál es la dosis correcta para usted:
A tomar dos veces al día, para niños a partir de 4 años de edad que pesan menos de 40 kg
|
Peso |
Dosis de inicio: 0,1 ml/kg
|
0,2 ml/kg
|
0,3 ml/kg
|
0,4 ml/kg
|
0,5 ml/kg
|
Dosis máxima recomendada: 0,6 ml/kg
|
|
10 kg |
1 ml |
2 ml |
3 ml |
4 ml |
5 ml |
6 ml |
|
15 kg |
1,5 ml |
3 ml |
4,5 ml |
6 ml |
7,5 ml |
9 ml |
|
20 kg |
2 ml |
4 ml |
6 ml |
8 ml |
10 ml |
12 ml |
|
25 kg |
2,5 ml |
5 ml |
7,5 ml |
10 ml |
12,5 ml |
15 ml |
|
30 kg |
3 ml |
6 ml |
9 ml |
12 ml |
15 ml |
18 ml |
|
35 kg |
3,5 ml |
7 ml |
10,5 ml |
14 ml |
17,5 ml |
21 ml |
A tomar dos veces al día, para adolescentes y niños a partir de 4 años de edad que pesan de 40 kg a menos de 50 kg:
|
Peso |
Dosis de inicio: 0,1 ml/kg
|
0,2 ml/kg
|
0,3 ml/kg
|
0,4 ml/kg
|
Dosis máxima recomendada: 0,5 ml/kg
|
|
40 kg |
4 ml |
8 ml |
12 ml |
16 ml |
20 ml |
|
45 kg |
4,5 ml |
9 ml |
13,5 ml |
18 ml |
22,5 ml |
Cuando tome Vimpat con otros medicamentos antiepilépticos
Su médico decidirá la dosis de Vimpat de acuerdo a su peso corporal.
En niños a partir de 4 años de edad que pesan menos de 20 kg:
- La dosis de inicio habitual es de 1 mg (0,1 ml) por kilogramo (kg), dos veces al día.
Su médico puede incrementar la dosis que toma dos veces al día en 1 mg (0,1 ml) cada semana, por cada kg de peso corporal hasta que alcance la dosis de mantenimiento. La dosis máxima recomendada es de 6 mg (0,6 ml) por kg de peso corporal, dos veces al día. A continuación se muestran la tabla de dosificación.
Toma de Vimpat con otros medicamentos antiepilépticos – Niños mayores de 4 años que pesan menos de 20 kg - Estas dosis son meramente informativas. Su médico calculará cuál es la dosis correcta para usted:
A tomar dos veces al día, para niños a partir de 4 años de edad que pesan menos de 20 kg
|
Peso |
Dosis de inicio: 0,1 ml/kg
|
0,2 ml/kg
|
0,3 ml/kg
|
0,4 ml/kg
|
0,5 ml/kg
|
Dosis máxima recomendada: 0,6 ml/kg
|
|
10 kg |
1 ml |
2 ml |
3 ml |
4 ml |
5 ml |
6 ml |
|
15 kg |
1,5 ml |
3 ml |
4,5 ml |
6 ml |
7,5 ml |
9 ml |
En niños a partir de 4 años de edad que pesan de 20 kg a menos de 30 kg:
- La dosis de inicio habitual es de 1 mg (0,1 ml) por kilogramo (kg), dos veces al día.
Su médico puede incrementar la dosis que toma dos veces al día en 1 mg (0,1 ml) por cada kg de peso corporal, cada semana, hasta que alcance la dosis de mantenimiento. La dosis máxima recomendada es de 5 mg (0,5 ml) por kg de peso corporal, dos veces al día. A continuación se muestran la tabla de dosificación.
Toma de Vimpat con otros medicamentos antiepilépticos – Niños mayores de 4 años que pesan de 20 kg a menos de 30 kg - Estas dosis son meramente informativas. Su médico calculará cuál es la dosis correcta para usted:
A tomar dos veces al día, para adolescentes y niños a partir de 4 años de edad que pesan de 20 kg a menos de 30 kg:
|
Peso |
Dosis de inicio: 0,1 ml/kg
|
0,2 ml/kg
|
0,3 ml/kg
|
0,4 ml/kg
|
Dosis máxima recomendada: 0,5 ml/kg
|
|
20 kg |
2 ml |
4 ml |
6 ml |
8 ml |
10 ml |
|
25 kg |
2,5 ml |
5 ml |
7,5 ml |
10 ml |
12,5 ml |
En niños a partir de 4 años de edad con un peso corporal de 30 kg a menos de 50 kg:
- La dosis de inicio habitual es de 1 mg (0,1 ml) por kilogramo (kg), dos veces al día.
Su médico puede aumentar su dosis dos veces al día en 1 mg (0,1 ml) cada semana, por cada kg de peso corporal hasta que alcance la dosis de mantenimiento. La dosis máxima recomendada es de 4 mg (0,4 ml) por kg de peso corporal, dos veces al día. A continuación se muestran la tabla de dosificación.
Toma de Vimpat con otros medicamentos antiepilépticos – Niños mayores de 4 años que pesan de 30 kg a menos de 50 kg - Estas dosis son meramente informativas. Su médico calculará cuál es la dosis correcta para usted:
A tomar dos veces al día, para adolescentes y niños a partir de 4 años de edad que pesan de 30 kg a menos de 50 kg
|
Peso |
Dosis de inicio: 0,1 ml/kg
|
0,2 ml/kg
|
0,3 ml/kg
|
Dosis máxima recomendada: 0,4 ml/kg
|
|
30 kg |
3 ml |
6 ml |
9 ml |
12 ml |
|
35 kg |
3,5 ml |
7 ml |
10,5 ml |
14 ml |
|
40 kg |
4 ml |
8 ml |
12 ml |
16 ml |
|
45 kg |
4,5 ml |
9 ml |
13,5 ml |
18 ml |
Instrucciones de uso: vaso medidor
Adolescentes y niños que pesan 50 kg o más y adultos
- Use el vaso medidor incluido en este envase.
1. Agite bien el frasco antes de usar.
2. Llene el vaso medidor hasta la marca de graduación de los mililitros (ml) prescritos por su médico.
3. Trague la dosis de jarabe.
4. Después beba un poco de agua.
Instrucciones de uso: jeringa para uso oral
Su médico le mostrará cómo usar la jeringa para uso oral antes de que la utilice por primera vez. Si tiene alguna pregunta, consulte a su médico o farmacéutico.
Niños y adolescentes que pesan menos de 50 kg
- Use la jeringa para uso oral y el adaptador incluido en este envase.
Agite bien el frasco antes de usarlo.
Abra el frasco presionando la tapa mientras la hace girar en sentido contrario a las agujas del reloj (figura 1).
Siga los siguientes pasos la primera vez que tome Vimpat:
- Retire el adaptador de la jeringa para uso oral (figura 2).
- Coloque el adaptador en la parte superior del frasco (figura 3). Asegúrese de que está bien fijado. No es necesario retirar el adaptador después de usarlo.
Siga los siguientes pasos cada vez que tome Vimpat:
- Coloque la jeringa para uso oral en la apertura del adaptador (figura 4).
- Coloque el frasco boca abajo (figura 5).
- Mantenga el frasco boca abajo con una mano y use la otra para llenar la jeringa para uso oral.
- Tire del émbolo hacia abajo para llenar la jeringa para uso oral con una pequeña cantidad de solución (figura 6).
- Presione el émbolo hacia arriba para eliminar posibles burbujas (figura 7).
- Tire del émbolo hacia abajo hasta la marca de dosis que corresponda a los mililitros (ml) que le haya prescrito el médico (figura 8).
- Gire el frasco hasta la posición correcta (figura 9).
- Retire la jeringa para uso oral del adaptador (figura 10).
Hay dos maneras que puede elegir para tomar el medicamento:
- Vacíe el contenido de la jeringa para uso oral en un poco de agua presionando el émbolo hasta el fondo de la jeringa para uso oral (figura 11) – en cuyo caso necesitará beber todo el agua (añada el agua justa para que sea más fácil de beber) o
- Tome la solución directamente de la jeringa para uso oral sin agua (figura 12) – beba todo el contenido de la jeringa para uso oral.
- Cierre el frasco con la tapa de rosca de plástico (no es necesario que retire el adaptador).
- Lave la jeringa para uso oral solo con agua (figura 13).
Si toma más Vimpat del que debe
Si ha tomado más Vimpat del que debe, consulte con su médico inmediatamente. No intente conducir.
Puede experimentar:
- Mareos.
- sentirse mareado (náuseas) o estar mareado (vómitos).
- crisis, problemas del latido del corazón como pulso lento, rápido o irregular, coma o bajada de la presión sanguínea con taquicardia y sudoración.
Si olvidó tomar Vimpat
- Si ha olvidado tomar una dosis en las 6 horas siguientes a la dosis programada, tómela tan pronto como se acuerde.
- Si ha olvidado tomar una dosis después de las 6 horas siguientes a la dosis programada no tome la dosis olvidada. En su lugar, tome Vimpat la siguiente vez en la que normalmente lo tomaría.
- No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Vimpat
- No deje de tomar Vimpat sin decírselo a su médico, ya que la epilepsia puede aparecer otra vez o puede empeorar.
- Si su médico decide interrumpir su tratamiento con Vimpat, le darán instrucciones sobre cómo disminuir la dosis gradualmente.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su médico o farmacéutico.
