Prospecto: información para el paciente

Pantomicina 1.000 mg, granulado para suspensión oral en sobres

Eritromicina etilsuccinato

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar el medicamento, porque contiene información importante para usted.

• Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
• Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
• Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras personas, aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede perjudicarles.
• Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto (ver sección 4).

Contenido del prospecto:

1. Qué es Pantomicina 1.000 mg  y para qué se utiliza
2. Qué necesita saber antes de empezar a tomar Pantomicina 1.000 mg
3. Cómo tomar Pantomicina 1.000 mg
4. Posibles efectos adversos
5. Conservación de Pantomicina 1.000 mg
6. Contenido del envase e información adicional

Pantomicina 1.000 mg contiene eritromicina etilsuccinato, un antibiótico que pertenece a un grupo llamado macrólidos.

Pantomicina 1.000 mg se usa para el tratamiento de:

• Infecciones de la garganta como amigdalitis, dolor de garganta (faringitis) y difteria (infección bacteriana grave que produce dolor de garganta, fiebre, inflamación de los ganglios y debilidad)
• Infección del pulmón (neumonía)
• Infecciones de piel, músculos, tendones y grasa
• Inflamación del tracto digestivo (enterocolitis) y deposiciones blandas frecuentes (diarrea)
• Tos ferina
• Uretritis (inflamación del conducto que vacia la vejiga), cervicitis (inflamación del cuello del útero) o inflamación de la mucosa del recto (última parte del tubo digestivo)
• Conjuntivitis (irritación y enrojecimiento del área que cubre el ojo)  del recién nacido causada por Chlamydia trachomatis
• Linfogranuloma venéreo (infección de transmisión sexual causada por un microorganismo llamado Chlamydia trachomatis)

Pantomicina 1.000 mg está  indicada en la prevención de las siguientes infecciones:

• Prevención de recaidas de  la fiebre reumática (fiebre aguda no contagiosa que se caracteriza por inflamación y dolor de las articulaciones) en pacientes alérgicos a penicilina.
• Prevención postexposición a Corynebacterium diphteriae (microorganismo que produce la difteria)
• Prevención postexposición a Bordetella pertussis (microorganismo que produce la tos ferina)

No tome Pantomicina 1.000 mg

• Si es alérgico (hipersensible) a eritromicina etilsuccinato o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento, incluidos en la sección 6.
• Si es alérgico a algún antibiótico macrólido, tal como azitromicina y claritromicina que se emplean para tratar infecciones bacterianas respiratorias, de garganta o nasales.
• Si está tomando terfenadina o astemizol (antihistamínicos utilizados para tratar la alergia), cisaprida (utilizado para problemas del movimiento intestinal), pimozida (antipsicótico) y ergotamina o dihidroergotamina (utilizados para el tratamiento de las migrañas).
• Si está tomando medicamentos para reducir el colesterol, tal como simvastatina o lovastatina.

Advertencias y precauciones

Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar Pantomicina 1.000 mg :.

• Si sufre problemas cardíacos o problemas con la frecuencia cardíaca, como anomalías en el ECG (intervalo QT prolongado) o ralentización del latido cardíaco (bradicardia).
• Si sufre una degradación muscular anormal que puede producir problemas renales (rabdomiolisis). La fiebre, las náuseas, los vómitos y el dolor muscular anormal son indicativos de daño muscular.
• Si tiene problemas hepáticos, informe a su médico para que pueda ajustar el tratamiento a su caso.
• Si está embarazada y le han confirmado que sufre una enfermedad de transmisión sexual denominada sífilis. En este caso, la eritromicina puede no ser eficaz para prevenir el contagio de esta infección al recién nacido. Deberá recibir tratamiento con un régimen adecuado de penicilina. Consulte a su médico antes de tomar eritromicina.
• Si sufre inflamación del colon de leve a grave (colitis pseudomembranosa).
• Si ha experimentado previamente deposiciones blandas frecuentes después del uso reciente de antibióticos.
• Si sufre o es probable que sufra pérdida de visión.
• Si sufre una enfermedad que se denomina miastenia gravis, que produce debilidad muscular.
• Si está a punto de someterse a pruebas analíticas. Este medicamento interfiere con los resultados de los análisis de orina.

El uso repetido o prolongado de eritromicina puede producir resistencia en bacterias u hongos. En este caso, se debe interrumpir el tratamiento y adoptar las medidas adecuadas.

Si está tomando Pantomicina para tratar la neumonía, verifíquelo con su médico o farmacéutico, ya que Pantomicina no es el tratamiento de referencia por la frecuente resistencia del patógeno principal. En este caso solo se usará combinado con otros antibióticos.

Niños y adolescentes

Si está tratando a un niño pequeño y está irritable o vomita cuando come, contacte con su médico de inmediato.

Uso de Pantomicina 1.000 mg  con otros medicamentos

Informe a su médico o farmacéutico si está utilizando, ha utilizado recientemente o pudiera tener que utilizar cualquier otro medicamento, incluso los medicamentos sin receta.

Es especialmente importante que le informe si está tomando alguno de los medicamentos y tratamientos indicados a continuación.

La administración de Pantomicina 1.000 mg granulado para suspensión oral puede aumentar el efecto de:

• Medicamentos para tratar la ansiedad (como las benzodiacepinas o el hexobarbital)
• Alcaloides ergóticos (medicamentos para tratar la migraña)
• Carbamazepina (medicamento para el tratamiento de las convulsiones epilépticas )
• Ciclosporina (medicamento para el tratamiento de enfermedades reumáticas y para prevenir el rechazo de transplantes)
• Medicamentos para tratar alergias (como la terfenadina, el astemizol y la mizolastina)
• Medicamentos para infecciones producidas por hongos (como el fluconazol, el ketoconazol y el itraconazol)
• Medicamentos para reducir el  nivel de lípidos en sangre (como la lovastatina y la simvastatina)
• Rifabutina (medicamento para el tratamiento de la tuberculosis)
• Acenocumarol (medicamento para tratar y prevenir los coágulos de sangre)
• Medicamentos para diluir la sangre (warfarina)
• Digoxina (medicamento para el tratamiento de problemas cardíacos)
• Omeprazol (medicamento para tratar el ardor de estómago y la indigestión)
• Tratamiento para reducir el reflujo  (como la cisaprida)
• Pimozida (medicamento usado para tratar los problemas de conducta)
• Teofilina (medicamento para tratar el asma y otros problemas respiratorios como la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC))
• Alfentanilo (medicamento que se emplea para anestesiar al paciente antes de una intervención quirúrgica)
• Bromocriptina (medicamento para tratar la enfermedad de Parkinson)
• Antiinflamatorios (como la metilprednisolona)
• Cilostazol (medicamento para tratar el dolor de las extremidades inferiores provocado por la mala circulación)
• Vinblastina (medicamento para el tratamiento del cáncer)
• Sildenafilo (medicamento para tratar la disfunción eréctil)
• Tratamiento de trastornos de la frecuencia cardíaca o paludismo (como la quinidina)
• Colchicina (medicamento para tratar los problemas de las articulaciones, como la gota y la artritis)
• Zopiclona (medicamento para tratar los trastornos del sueño)

Los siguientes medicamentos podrían reducir el efecto de Pantomicina 1.000 mg granulado para suspensión oral:

• Rifampicina (para el tratamiento de algunas infecciones),
• Fenitoína, carbamazepina, fenobarbital (tratamiento de las convulsiones) 
• Hierba de San Juan (hierba medicinal para tratar la depresión)

La administración de Pantomicina 1.000 mg granulado para suspensión oral puede disminuir el efecto de:

• Anticonceptivos (medicamentos usados para el control de la natalidad)
• Tratamiento anti-VIH llamados inhibidores de la proteasa
• Tratamiento para las infecciones (como la clindamicina, la lincomicina, el cloranfenicol, la estreptomicina, las tetraciclinas, la colistina)

El uso de Pantomicina 1.000 mg granulado para suspensión oral junto con bloqueantes de los canales de calcio, como verapamilo, puede provocar bajada de la tensión arterial, descenso del ritmo cardíaco o acidificación de la sangre.

El uso de Pantomicina 1.000 mg granulado para suspensión oral junto con cimetidina (medicamento utilizado para el tratamiento de úlceras) puede provocar un aumento en sangre de Pantomicina.

Uso de pantomicina 1.000 mg con los alimentos y bebidas

Pantomicina 1.000 mg granulado para suspensión oral se puede administrar antes o después de las comidas.

Embarazo, lactancia y fertilidad

Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su              médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.

Pantomicina 1.000 mg solo podrá utilizarse durante el embarazo y la lactancia si su médico lo considera necesario y siguiendo sus recomendaciones.

Conducción y uso de máquinas

El tratamiento con Pantomicina tiene una influencia leve sobre la capacidad para conducir o utilizar máquinas. Si experimenta síntomas como mareos o somnolencia, no conduzca ni use máquinas.

Información importante sobre alguno de los componentes de Pantomicina 1.000 mg

Este medicamento contiene 7.241,88 mg de sacarosa por sobre; la sacarosa es un tipo de azúcar, si le han diagnosticado intolerancia a determinados tipos de azúcares, consulte con su médico antes de tomar este medicamento.

Contiene también 2,85 mg de Amarillo anaranjado S (E110) como excipiente que puede producir reacciones alérgicas, como asma, especialmente en pacientes alérgicos al ácido acetilsalicílico.

Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.

Es importante que siga las instrucciones relativas a la dosis, la pauta de administración y la duración del tratamiento prescrito por su medico.

Sólo para uso oral.

La dosis recomendada es:

Adultos y niños mayores de 8 años: 1 ó 2 sobres/día divididos en 1 ó 2 tomas es la dosis habitual. Esta dosis puede aumentarse hasta 4 sobres por día, según la gravedad de la infección.

Población pediátrica

Su médico le prescribirá la forma farmacéutica de Pantomicina más apropiada según la edad, el peso y la dosis. Pantomicina 100mg/ml granulado para suspensión oral es la presentación más apropiada para niños menores de 2 años.

Pacientes de edad avanzada

La misma dosis que para adultos.

Pacientes con problemas del hígado o del riñón

Informe a su médico si tiene problemas renales o hepáticos, ya que su podría tener que modificar la dosis.

Duración del tratamiento

La duración del tratamiento depende de la persona y del tipo y la gravedad de la infección. Para ser eficaz, este antibiótico se debe usar con regularidad a las dosis prescritas y durante el tiempo que le indique su médico. No deje de tomar este medicamento, aunque se sienta mejor, la interrupción temprana de este tratamiento puede hacer que reaparezca la infección.

Si usa más Pantomicina 1.000 mg de la que debe

Los síntomas habituales son náuseas, vómitos y diarreas.

Debe interrumpirse el tratamiento e instaurarse un tratamiento de soporte.

En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.

Si olvidó tomar Pantomicina 1.000 mg

En caso de olvido de una dosis, tome otra tan pronto como sea posible. Luego continúe como se le ha indicado. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.

Si interrumpe el tratamiento con Pantomicina 1.000 mg

Es importante que termine el ciclo de tratamiento indicado por  su médico, aun cuando comience a sentirse mejor después de unos días. Si deja de tomar este medicamento antes de lo indicado por su médico, es posible que la infección no se haya curado del todo y los síntomas vuelvan a aparecer o incluso empeoren.

No deje de tomar este medicamento sin informar antes a su médico.

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.

Al igual que todos los medicamentos, este medicamento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Póngase en contacto con un médico cuanto antes si experimenta una reacción cutánea grave: una erupción roja y escamosa con bultos bajo la piel y ampollas (pustulosis exantemática). La frecuencia de este efecto adverso se considera como no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles).

Algunos efectos adversos pueden ser graves, si experimenta alguno de los siguientes, deje de tomar el medicamento y acuda a consulta médica de inmediato:

• Picor en la piel y sarpullido enrojecido
• Reacción alérgica grave con inflamación de la lengua, la garganta, la cara o los labios (angioedema)
• Sensación de aturdimiento o desmayo, estrechamiento de las vías respiratorias, que  puede producir sibilancias o dificultades para respirar (reacción alérgica grave)
• Pérdida de audición, zumbidos en el oído o sensación de desequilibrio (ototoxicidad) en pacientes ancianos con enfermedad renal o hepática
• Latido cardíaco irregular (rápido o lento)
• Reacciones cutáneas graves, como aparición de ampollas en la piel, la boca, los labios, los ojos y los genitales (síntomas de una reacción alérgica rara denominada síndrome de Stevens-Johnson /necrolisis epidérmica tóxica).
• Degradación muscular anormal que puede producir problemas renales (rabdomiolisis)
• Debilidad muscular y fatiga (miastenia gravis)
• Inflamación del riñón o incapacidad del riñón de funcionar adecuadamente (nefritis tubulointersticial)
• Si los análisis revelan un recuento bajo de glóbulos blancos (eosinofilia)
• Si se le ha indicado que tiene el páncreas inflamado

Otros efectos adversos incluyen:

Muy frecuentes (pueden afectar a más de 1 de cada 10 personas):

Frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 10 personas):

Poco frecuentes (pueden afectar hasta 1 de cada 100 personas):

Raras (pueden afectar hasta 1 de cada 1.000 personas):

Muy raras (pueden afectar hasta 1 de cada 10.000 personas):

Frecuencia no conocida (no se puede estimar con los datos disponibles):

Efectos adversos adicionales en niños y adolescentes:

Comunicación de efectos adversos

Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. También puede comunicarlos directamente a través del Sistema Español de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es . Mediante la comunicación de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar más información sobre la seguridad de este medicamento.

No requiere condiciones especiales de conservación.

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance  de los niños.

No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja después de CAD. La   fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.

Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el punto SIGRE de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.

Composición de Pantomicina 1.000 mg

El principio activo es eritromicina (en forma de etilsuccinato).

Cada sobre contiene 1.000 mg de eritromicina (en forma de etilsuccinato).

Los demás componentes son sacarosa, citrato sódico, Veegum F (silicato magnésico alumínico), sacarina sódica, sabor naranja Bramble, carboximetilcelulosa, polietilenpolipropilenglicol, sílice coloidal anhidra y amarillo anaranjado S (E-110).

Aspecto del producto y contenido del envase

Sobres de granulado para suspensión oral. Envase de 30 sobres.

Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación Titular:

Amdipharm Limited

Temple Chambers 3

Burlington Road

Dublín 4, Irlanda

Representante local del titular de la autorización de comercialización

Ferrer Internacional, S.A.

Gran Vía Carlos III, 94

08028 - Barcelona

Responsable de la fabricación

Famar L´Aigle

Zone Industrielle 1 Route de Crulai BP 99 (Aigle) – 61303 Francia

ó

FAMAR L´AIGLE

Usine de L´Isle

Saint Remy sur Avre-28380-Francia

Fecha de la última revisión de este prospecto Diciembre 2017

La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/