Prospecto COLISTIMETATO DE SODIO TEVA 1 MILLON DE UI POLVO PARA SOLUCION PARA INHALACION POR NEBULIZADOR
Laboratorio Teva B.V.
Prescipción: Uso Hospitalario
Administración: VÍA INHALATORIA
Cómo usar Colistimetato de sodio Teva
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Su médico puede decidir ajustar la dosis dependiendo de sus circunstancias. Si está tomando también otros medicamentos inhalados, su médico le indicará en qué orden debe tomarlos.
La dosis recomendada es:
|
|
Dosis recomendada |
Dosis máxima al día |
|
Adultos |
1 a 2 millones de unidades internacionales dos o tres veces al día |
6 Millones UI al día |
|
Niños (de 2 a 11 años) y Adolescentes (de 12 a 17 años) |
1 a 2 millones de unidades internacionales dos o tres veces al día |
6 Millones UI al día |
|
Niños menores de 2 años |
0,5 a 1 millón de unidades internacionales dos veces al día |
2 Millones UI al día |
Debe tomar su primera dosis de Colistimetato de sodio en presencia de su médico o enfermero.
Use Colistimetato de sodio después de la fisioterapia (si tiene fisioterapia).
Duración del tratamiento
Su médico le dirá cuánto tiempo debe tratarse con Colistimetato de sodio. No interrumpa su tratamiento prematuramente porque al tratar las infecciones bacterianas es importante acabar el ciclo de tratamiento completo para reducir el riesgo de desarrollar resistencia a las bacterias infecciosas.
Forma de administración
Colistimetato de sodio Teva está indicado para la administración por nebulización utilizando un nebulizador adecuado.
Preparación del tratamiento para inhalación
Si se administra el tratamiento en casa, su médico o enfermero le enseñarán cómo usar Colistimetato de sodio en su nebulizador cuando comience este tratamiento por primera vez.
Antes de poder usar Colistimetato de sodio se debe disolver en solución salina isotónica (agua con sal).
Para comenzar el tratamiento, necesita lo siguiente:
• Un vial de vidrio transparente de Colistimetato de sodio Teva 1 millón UI.
• El disolvente para disolver el polvo (3 ml de solución salina isotónica).
• Un nebulizador adecuado para inhalar Colistimetato de sodio Teva 1 millón UI (p. ej.: PARI LC PLUS, PARI LC SPRINT o eFlow Rapid).
Es importante que su sistema nebulizador funcione correctamente antes de comenzar el tratamiento con Colistimetato de sodio. Lea detenidamente las instrucciones de uso del nebulizador para obtener más información sobre la manipulación del sistema nebulizador.
Ponga los componentes del nebulizador sobre una superficie plana y limpia, y siga las instrucciones de uso del fabricante.
Preparación de Colistimetato de sodio Teva para inhalación
Colistimetato de sodio se debe utilizar inmediatamente tras la disolución. No disuelva Colistimetato de sodio hasta que esté preparado para administrarse una dosis (ver también la sección 5).
Paso 1: Coja un vial de Colistimetato de sodio y dé unos leves golpecitos en el vial de vidrio de forma que el polvo se asiente en el fondo. Esto sirve para asegurarse de que recibe la dosis adecuada del medicamento. Abra el vial del medicamento levantando el tapón de plástico de la parte superior (Figura 1).
Paso 2: Tire hacia abajo para retirar con cuidado todo el tapón de plástico junto con el precinto de metal del vial (Figura 2). Elimine el precinto y el tapón de forma segura.
Paso 3: Retire con cuidado el tapón de goma (Figura 3).
Añada el disolvente (3 ml de solución salina isotónica) al vial correspondiente para disolver el polvo.
A fin de evitar la formación de espuma, agite suavemente el vial hasta que se disuelva todo el polvo. Vierta la solución en el nebulizador. No use Colistimetato de sodio si aprecia partículas visibles en la solución tras la disolución.
Una vez preparado, Colistimetato de sodio se debe utilizar inmediatamente. Se debe desechar cualquier resto de solución no utilizada.
|
|
|
Se debe disolver el contenido del vial con solución salina isotónica |
Uso de Colistimetato de sodio Teva
Colistimetato de sodio se administra por vía inhalatoria con un nebulizador adecuado (p. ej.: PARI LC PLUS, PARI LC SPRINT o eFlow Rapid).
Para más información sobre el uso correcto del nebulizador elegido siga el manual de instrucciones del nebulizador.
La inhalación se debe realizar en un lugar bien ventilado.
Después de inhalar Colistimetato de sodio Teva
Consulte las instrucciones de limpieza y desinfección en las instrucciones de uso del nebulizador del fabricante.
Si usa más Colistimetato de sodio Teva del que debe
Si se da cuenta de que ha usado más Colistimetato de sodio del que su médico le ha recomendado (o si otra persona ha usado algo de su Colistimetato de sodio), póngase en contacto con su médico o farmacéutico inmediatamente.
Los síntomas por usar demasiado Colistimetato de sodio pueden incluir:
• hormigueo o entumecimiento alrededor de los labios y de la cara
• mareos y sensación de que la cabeza da vueltas (vértigo)
• lenguaje incoherente
• alteración visual
• confusión
• alteración mental
• rubor (enrojecimiento de la cara)
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.
En caso de sobredosis o ingestión accidental consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó usar Colistimetato de sodio Teva
Tómese la dosis según se acuerde, a no ser que sea casi la hora de la siguiente dosis. No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si interrumpe el tratamiento con Colistimetato de sodio Teva
No interrumpa su tratamiento prematuramente a menos que su médico le diga que puede hacerlo. Su médico le dirá cuánto tiempo debe durar su tratamiento.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico, farmacéutico o enfermero.
Conservación de Colistimetato de sodio Teva
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y en la etiqueta del vial después de CAD. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
No conservar a temperatura superior a 25ºC.
La solución reconstituida/diluida debe utilizarse inmediatamente después de su preparación. Si no es posible, hable primero con su médico o farmacéutico ya que las soluciones pueden conservarse en nevera (2 a 8º C) por un tiempo no superior a 24 horas siempre que la concentración sea igual o superior a 80.000 UI/ml
Las soluciones para infusión que han sido diluidas más allá del volumen original del vial y/o una concentración < 80.000 UI/ml deben utilizarse inmediatamente dado que colistimetato de sodio se hidroliza significativamente por debajo de esta concentración
Únicamente para un solo uso. Deseche cualquier solución no utilizada.
Colistimetato de sodio Teva 1 millón de UI, polvo para solución para inhalación por nebulizador se debe utilizar inmediatamente tras la preparación. Se debe desechar cualquier resto de solución.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE 
de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
