Prospecto CIPROXINA SIMPLE 3 mg/ml GOTAS OTICAS EN SOLUCION
Laboratorio Novartis Farmaceutica S.A.
Prescipción: Medicamento Sujeto A Prescripción Médica
Administración: VÍA ÓTICA
Cómo usar CIPROXINA Simple
Este medicamento sólo se debe administrar por vía ótica, es decir, como gotas para los oídos. Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico o farmacéutico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico o farmacéutico.
Siga estas indicaciones a menos que su médico le haya dado otras distintas (como en el caso de emplear un otowick, esponja que se coloca en el oído en algunos casos de otitis externa para facilitar la absorción de las gotas).
Recuerde aplicarse su medicamento cuando le corresponda.
Su médico le indicará la duración del tratamiento con estas gotas. No suspenda el tratamiento antes, ya que podría perjudicar la evolución de la curación del oído afectado.
La dosis recomendada es:
Adultos: 4 gotas en el oído, dos veces al día, mañana y noche.
Niños: 3 gotas en el oído, dos veces al día, mañana y noche.
Recomendaciones de uso:
Figura 1 Figura 2
- Lávese las manos.
- Coja el frasco y manténgalo unos minutos en su mano para templar el contenido y evitar que la gota esté demasiado fría cuando penetre en su oído.
- Desenrosque el tapón.
- Sostenga el frasco boca abajo entre los dedos.
- Acuéstese de lado dejando el oído afectado dirigido hacia arriba (Figura 1).
- Acerque la punta del frasco al conducto auditivo.
- No toque la oreja, el conducto auditivo, zonas próximas ni otras superficies con el cuentagotas porque las gotas podrían infectarse.
- Presione suavemente la base del frasco para que caiga una gota de medicamento cada vez.
- No apriete el frasco: está diseñado para que una suave presión sobre la base sea suficiente (Figura 2). Los adultos deben aplicarse 4 gotas y los niños 3 gotas.
- Mantenga la cabeza inclinada hacia ese lado durante unos 5 minutos para favorecer la entrada de las gotas por el conducto auditivo externo.
- Si se aplica gotas en ambos oídos, repita los puntos anteriores para el otro oído.
- Cierre bien el frasco inmediatamente después de utilizar el producto
Si una gota cae fuera del oído, inténtelo de nuevo.
Si está utilizando otras gotas para el oído, espere por lo menos 5 minutos entre la aplicación de
CIPROXINA Simple y de las otras gotas.
Si usa más CIPROXINA Simple del que debiera, no se aplique más gotas hasta la siguiente dosis.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico, farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica, teléfono 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.
Si olvidó usar CIPROXINA Simple, aplíquese una única dosis tan pronto como se dé cuenta, y continúe con la siguiente dosis que estaba prevista. Sin embargo, si ya es casi la hora de la siguiente dosis, no se aplique la dosis olvidada y continúe con la siguiente dosis de su régimen habitual. No se aplique una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Conservación de CIPROXINA Simple
Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el frasco y en la caja después de “CAD”. La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
Este medicamento no requiere condiciones especiales de conservación.
No refrigerar o congelar.
Mantener el frasco perfectamente cerrado.
Para evitar infecciones, debe desechar el frasco 4 semanas después de haberlo abierto por primera vez.
Anote la fecha de apertura del frasco en el recuadro reservado para esta finalidad en la caja.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE 
de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que ya no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
