Prospecto ARTEOPTIC 20 mg/ml UNIDOSIS COLIRIO DE LIBERACION PROLONGADA EN ENVASE UNIDOSIS
Laboratorio Bausch + Lomb Ireland Limited
Prescipción: Medicamento Sujeto A Prescripción Médica. Tratamiento De Larga Duración
Administración: VÍA OFTÁLMICA
Cómo usar ARTEOPTIC en envase unidosis
Este medicamento debe ser administrado en los ojos (vía oftálmica).
Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda pregunte a su médico o farmacéutico.
ARTEOPTIC contiene un excipiente específico que posee unas propiedades físicas que permiten una única administración al día.
La dosis recomendada es una gota en el ojo o los ojos afectados, una vez al día, por la mañana.
Sin embargo, su doctor puede decidir ajustar la dosis, especialmente si está tomando beta-bloqueantes orales (por la boca) al mismo tiempo (vea sección 2 “Uso de otros medicamentos”).
Instrucciones de uso
- Si lleva lentes de contacto, debe quitárselas antes de aplicarse ARTEOPTIC y esperar 15 minutos antes de volver a ponérselas.
- Para una administración correcta de ARTEOPTIC:
-
- Lávese las manos cuidadosamente antes de aplicarse las gotas.
- Antes de cada nueva utilización, separe un envase unidosis de la tira.
- Gire el extremo del vial para abrir el envase unidosis. Coloque el envase unidosis boca abajo, golpee ligeramente el cuerpo del vial unidosis para hacer que la solución se desplace hacia la abertura.
- Evite tocar el ojo o el párpado con el borde del envase.
- Para el tratamiento, tire suavemente del párpado inferior e instile una gota mientras mira hacia arriba.
- Tras la administración, cierre el ojo durante unos segundos.
- Con el ojo cerrado limpie suavemente cualquier cantidad en exceso.
- Tras la administración de ARTEOPTIC, presione con el dedo en el ángulo del ojo cercano a la nariz durante 2 minutos. Esto evita que la sustancia activa (carteolol) pase al resto del organismo.
- Con los ojos cerrados, descarte cualquier exceso de medicamento.
- Deseche el envase unidosis inmediatamente después de su utilización.
- No use el contenido de envases unidosis ya abiertos o empezados.
- La cantidad de gotas de un envase es suficiente para el tratamiento de los dos ojos.
Separar
Girar el tapón para abrirlo
Invierta el envase completamente
Instile en el ojo
Tire a la basura tras su uso
- Si está utilizando otro medicamento que se aplique en el ojo, debe:
-
- Administrarse primero el otro medicamento oftálmico
- Esperar 15 minutos
- Por último, aplicar ARTEOPTIC
- Si su médico le ha prescrito ARTEOPTIC en sustitución de otro medicamento, debe interrumpir la utilización del otro colirio al final de un día completo de tratamiento.
- Comience el tratamiento con ARTEOPTIC al día siguiente, a la dosificación que le haya indicado su médico.
- Si estima que la acción de ARTEOPTIC es demasiado fuerte o débil, comuníqueselo a su médico o farmacéutico.
No inyectar ni tragar.
Duración del tratamiento
Siga las instrucciones de su médico. Él le dirá cuanto tiempo tiene que utilizar ARTEOPTIC. No interrumpa el tratamiento antes.
Si usa más ARTEOPTIC en envase unidosis del que debe:
Si se administra demasiadas gotas en los ojos, lávelos con agua limpia.
En caso de administración oral accidental del contenido del envase, pueden aparecer ciertos efectos secundarios tales como sensación de cabeza hueca, dificultad para respirar o impresión de que su pulso es más lento.
En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente con su médico o farmacéutico o llame al Servicio de Información Toxicológica Tel. (91) 562 04 20.
Si olvidó utilizar ARTEOPTIC en envase unidosis
No utilice una dosis doble para compensar la dosis olvidada.
Si interrumpe el tratamiento con ARTEOPTIC en envase unidosis
Si interrumpe el tratamiento puede aumentar la presión intraocular de sus ojos y provocarle visión borrosa.
No interrumpa nunca el tratamiento sin consultar primero con su médico o farmacéutico.
Si tiene alguna otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
Conservación de ARTEOPTIC en envase unidosis
- Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños.
- No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de “EXP”(siglas en inglés de caducidad). La fecha de caducidad es el último día del mes que se indica.
- No conservar a temperatura superior a 25ºC.
- Debe desecharse después de 28 días de la primera apertura del frasco.
- No utilizar si el cierre está deteriorado.
Los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE 
de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmacéutico cómo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudará a proteger el medio ambiente.
